食べログにも項目のある、地元では有名なパン屋さんのようです。
5月はじめに、お店の前をバスで通りがかったときに見かけて気になっていたのですが、その日は戻ることができず、後日改めて訪問。なにが引っかかったかというと、お店の名前のローマ字表記。読めなかったのです。
| kamakura | may 2012 |
N I S S N I N BREAD?
FRESH N I H S S I N BREAD?
| kamakura | may 2012 |
赤い屋根の文字は……まあ間違い。
それはさておき、屋根の下のアクリル看板の文字は、［S S H］となるべきパネルを上下逆さに取り付けたのではないか、というのが私の想像ですが、真相は如何に。
❖ ❖ ❖
食べログの評判は上々。
この日、あんパンとリンゴパンを買いました。
個包装はオリジナル。筒状のビニル袋にパンを入れて、両端を圧着・カットしているようです。
| kamakura | may 2012 |
おいしかったですよ。
袋に印刷されたローマ字は「NISSHIN' PAN」。
BREADじゃなくて、PANです。
TSのマークはなんでしょう？
| kamakura | may 2012 |
社長が「田村総一郎」さんと言う名前らしい（→ SHONAN P.M.）。
「Tamura Soichiro」で、「TS」なのかしらん。
20130315追記
謎は解決しました。
☞ 日進堂のパン
HとSは上下逆にしたら気付きそうだと思ってたけど
返信削除そうでもない書体もあるんですね。勉強不足でした。
字間を見たらSSHだけが逆なんでしょうね。
字間が正しかったら、NISSHIN丸ごと逆です。
このTSマーク、似たものをよく見ますね。
Sの部分が蛇になっていたりして。
やっとかめさん、こんにちは。
返信削除そう、「TS」のマーク、どこかで見たことがあるような気がするんですよ。
「TSマーク」で検索すると自転車安全整備マークが出てくるんですが、これは似ても似つかない。
ヘビにすると「アスクレピオスの杖」ですね。医療のシンボル。
こんど鎌倉に行ったらマークの由来を聞いてみましょう。ローマ字表記についてはスルーで（笑）。