この展覧会を金沢と東京でそれぞれ見た。
東京に巡回すると知っていながら金沢に行ったのは、テーマを共通しつつ異なる展示になる、と聞いていたからだ。
じっさいには会場の大きさ、展示室のつくりの違いによって展示構成、見せかたが異なっていることと、一部の参加作家が異なっている程度ではあったが、どちらも見ておいてよかったとは思う。見せ方の違いもまた展覧会のコンセプトだろうから。
この展覧会がどのような企画なのかを書いておくべきなのだろうけれども、なかなか難しい。いや単に私の理解が及んでいないだけかもしれない。
展覧会サイトには「本展の開催は、1986年に発足した「路上観察学会」の創設40周年も契機としています」*とある。金沢展でも渋谷展でも、「路上観察学会」のアーカイヴ展示が充実している。ただ、スペース配分では、渋谷のほうが「路上観察学会」関連の比重が高く感じられる。
* https://www.kanazawa21.jp/data_list.php?g=65&d=1852
そしてこの展覧会には「路上」をキーワードにセレクトされたと思われる現代美術、写真などがある。
展覧会サイトに挙げられている金沢での出展作家は、鈴木康広、ギリヤーク尼ヶ崎、panpanya、鯨津朝子、中村裕太、國府理、Chim↑Pom from Smappa!Group、山田脩二、迫川尚子、児玉房子、ダニエル・エヴェレット、クシシュトフ・ヴォディチコ、銭湯山車巡行部、村田あやこ。
渋谷では、鈴木康広、ギリヤーク尼ヶ崎、Chim↑Pom from Smappa!Group、山田脩二、迫川尚子、児玉房子、ダニエル・エヴェレット、銭湯山車巡行部、GROUP、panpanya。
金沢にあって渋谷にないのは、中村裕太、國府理、クシシュトフ・ヴォディチコ、村田あやこらの作品。
金沢になくて渋谷にあるのは、GROUPの作品か。ビッグイシューの展示も金沢にはなかったと思う。
どのような企画なのかを書くのが難しいと言ったのは、ひとつには「路上観察学会創設40周年」の部分と現代美術との関係性が私にはよく掴めなかったことと、もうひとつは展覧会ステートメントと展示物との関係性が掴めなかったから。
最初に後者—ステートメントと展示物との関係性—について。
展覧会ステートメントでは、「路上は誰のものか?をキーワードに、過去の実践から現代の都市に対する批評的なアプローチまでをたどりながら路上の公共性を探ります。*」とあるほか、具体的に「排除の論理」とか、「2020年に渋谷で起きた路上生活者殺害事件**」に言及されている。
*https://www.kanazawa21.jp/data_list.php?g=160&d=1852
**https://ja.wikipedia.org/wiki/渋谷ホームレス殺人事件
このステートメントを読んでいたので、この展覧会が渋谷に巡回することが前提ならば、渋谷/渋谷区の各所に設置されたいわゆる排除オブジェ、宮下公園や美竹公園におけるホームレス排除等、再開発が続くこの街で進行している諸課題について、サイトスペシフィックな観点から取り上げられているだろうと期待したわけだが、それらはまったくない。金沢でも、渋谷での展示にもない。勝手に期待したとはいえ、正直なところこれは肩透かしであった。
これは私だけの感想ではない。SNSでも同様のコメントがいくつもあったと思う。
担当者は渋谷では「路上生活者の展示は多く入れなければいけないと考えました」と述べているが*、展示されているのは21世紀ではなく1960年代、90年代の、そして渋谷ではなく新宿の写真だ。
* https://www.watch.impress.co.jp/docs/topic/2149006.html
金沢での展示ならば新宿であってもそれは「東京」という括りで見せることができたかも知れないが、渋谷の区立美術館で、なぜ新宿? なのだ。
11月14日に行われた大正イマジュリィ学会の公開研究会 「路上と大正イマジュリィ」において、会場からこの点を問う質問が出た。企画担当者の回答は、区立の美術館として自主規制せざるを得なかった、というように聞こえたが、それでよかったのか。
仮にそうであるならば、展覧会ステートメントで渋谷での事件について触れないという選択肢もあったのではないだろうか。
前者—現代美術との関係性—について。
「路上観察」と、この展覧会に展示されている美術作品のセレクションは、「路上」という文字のみでのつながりでしかないように思われる。
この展覧会は「路上観察学会創設40周年」を契機とし、そこから「路上」と「路上における自由/不自由」をテーマとして選ばれた現代美術作品によって構成されている。
しかし問題はその「路上」である。
まず、「路上観察」が観察するのは路上ではない。
路上観察学会のステートメント「路上観察学とは」には、「この学が対象とするのは、路上から観察できる森羅万象」とある。
すなわち「路上観察」における「路上」とは「観察の対象」ではなく、観察者のいる場所のことを指しているのだ。そしてその観察対象の多くは、路上ではなく路傍にある。
もちろん、マンホールの蓋や片手袋のように、路上にある物体が観察の対象であることもある。しかしいずれにしても、観察者は路上にいる。
路上観察とは路上での観察、路上から見えるなにかの観察なのだ。
路上観察者は物理的に路上にあると同時に、その観察態度もまた「路上」にある。
路上観察学は「「考現学」を始祖とする」が、その考現学について都築響一はインタビューで自身の活動と比較し次のように述べている。
今和次郎の仕事を見ていると、対象の中に入っていかないというか、学者っぽく、標本を観察するように、取材対象を観察している印象を受けます。 (中略) 今和次郎のスケッチは望遠レンズで遠くから見ている気がします。撮影するとき、2メートルの距離から広角レンズで撮っても、10メートル先から超望遠レンズで撮っても同じ場所、同じものは写りますが、写真としては全然違う。意地悪な言い方をするならば、望遠レンズで遠くから撮るということは、自分を安全圏に置いているわけです。……(中略)……今和次郎の場合、学問という城の中から望遠レンズで世界を観察しているから、声は聞こえない。そういった感じを受けてしまうんです。*
* 都築響一「今和次郎をめぐる談話」『今和次郎 採集講義』青幻社、2011年、158-9。
多数の事例を集めて分類考察する。
しかし、それを生み出した人にまでは迫らない。
あくまでも離れた場所から観察する。
「離れた場所」とはすなわち「路上」である。
「路上観察」において「路上」とは物理的な意味での「路上からの観察」であると同時に、対象に入り込まないという点で、その観察態度もまた「路上」なのである。
しかしこの展覧会で企画者は「路上」を物理的な意味での「道路」と捉え、「路上」にまつわる問題を「道路にあるもの」「道路において行われるもの」と認識しているようだ。
それが「路上は誰のものか」という課題設定になっている。「路上の自由」を問おうとしている。
だから、大正時代の交通標識などというものが展示品にあるのだろう。
だから、路上生活者を捉えた写真があるのだろう。
金沢展の企画者がこの展覧会を「建築展」と言っているのは、そういうことかもしれない。しかしそれは「路上観察」における「路上」とは別のものだ。
観賞と干渉。
考現学に関する都築響一の考察を敷衍すれば、路上観察とは基本的に「鑑賞すれども干渉せず」なのである。
しかし興味深いことに、金沢展において企画者は路上観察に「干渉」を持ち込んだ。
それが村田あやこの「路上園芸」である。
路上園芸とは、民家の軒先や商店の店頭、路地裏などの屋外(路上)に置かれた植木鉢や、道路の隙間・コンクリートの割れ目から自生している植物、またそれらを愛でる活動、である。所有者の存在する路上園芸には、ちゃんとした植木鉢やプランターを使用したものもあれば、プラスチックの漬物樽や発泡スチロールのトロ箱を転用したものもある。
路上観察の一ジャンルである路上園芸においても観察者は「路上」にあり、すなわちその鑑賞態度は基本的に非・干渉であろう*。
*レポートを読むと、「園芸」の所有者に話を聞くことはあるようだ。
金沢展で企画者はここに「干渉」、来場者が路上に出る仕掛けをつくった。
具体的には、展示室に設置された自販機で購入したペットボトルの水を持って、市内各所に設置された漬物樽に植えた植物に水をやりに行く、というものだ。
使用されているプラスチックの漬物樽は、本来の用途からの使い回しではなく、オリジナルの新品だ。そこに「路上園芸」というオリジナルなラベルが貼られている。
その漬物樽に土を入れ植物を植えたものが、市内20箇所の家の軒先に設置してある。
新品の漬物樽を園芸に用いることは、自然的な「転用」ではなく、物体の用途への意図的な「干渉」である。
この漬物樽を軒先に置いてもらうよう家の人に交渉するのも不自然な「干渉」である。
展覧会に訪れた人に水やりにやりに行かせることも人の行動への「干渉」である。
他人の家の軒先の植物に水をやる行為は路上観察から逸脱している。
しかもその植物自体も他人の家に意図的に置かれたものだ。
言うならば、予め埋めておいた土器を掘り出すようなものだ。
ただ、私はこの「干渉」は、路上観察と、展示の中の現代美術とを繋ぐものとして読んだ。
美術とはそれを見る人に対する、社会に対する干渉だからだ。
そしてそう考えると、渋谷展に「路上園芸」がなかったのはとても残念なのだ。もっとも、松濤の住宅街に路上園芸は見当たらないかもしれないのだが。
この展覧会の「図録」の装丁は残念としか言いようがない。
本展の図録はサイズ、用紙が一般的な新聞のものになっている。
すなわち、閉じた状態で縦546mm × 横406mm。
開くと縦546mm × 横812mm。
大きい。
それゆえ扱い辛い。
デスクの上をすべてかたづけなければ開いて読むことがままならない。
そして、ページ数。
紙の枚数で22枚、ページ数で88ページある。
さて、最近の一般的な朝刊紙は28ページないし32ページ*であるようだ。紙の枚数で7ないし8枚。
* 日本経済新聞の11月1日日曜日朝刊は28ページ、11月2日月曜日は32ページ。
ということはこの「図録」のページ数は通常の朝刊紙の約3倍である。
ということは重さも約3倍である。
つまり、この図録は大きくて扱い辛いだけではなく、重たくて扱い辛い。
大きくてページ数が多くても、ハードカバーであったり、背が糊付けされていればかたちは保たれる。しかしこの「図録」は表紙も本文もすべて新聞用紙で、新聞同様に綴じられていないのでぐにゃぐにゃである。それも通常の新聞の3倍の自重でぐにゃぐにゃなのである。手にして開いた状態で形を保つことが難しい。このことがこの「図録」の扱い辛さを倍増させている。いや3倍増させている。
新聞用紙を用いて日刊紙サイズ、88ページの巨大な図録はそれなりに面白い試みと言えなくもない。
しかし、である。
その中身は書体も文字サイズも段組も、全く新聞のフォーマットを用いていない。ヘッダもない。ページ番号も振ってない。
これはどういうことか。
これではなぜ新聞用紙を用いて、新聞サイズにして、新聞のように見せかけた/見せかけようとしたのか、意味がわからない。
そこに奇を衒う以外になにがあるのか。
「図録」の内容は展示よりも密度が濃く、論考も充実している(展示に関連していないものや、再録もあるけれども)。
しかしこの「図録」を図書館はどのように収蔵するのか、のちの研究者はどうやって論考のコピーをとるのか。
展覧会図録はしばしばデザインの実験場であるとはいえ、ファングッズではないのだから、資料として役に立つかどうかも考慮してほしい。
このように全く褒めるところのない図録デザインであるが、このデザインのおかげで「ホンモノの新聞」がいかに読みやすく工夫されているのかを再確認できた点をポジティブに考えたい。もちろんこれは皮肉である。
展示デザインの仕掛けが見えすぎる。
とくに各パートのタイトルやキャプション。
金沢展ではコピー用紙にプリントしたものをOPPテープで壁に貼り付けていた。
それはよいのだけれども、規格サイズの紙にプリントされたものだけでなく、サイズ不統一、不自然な縦横比のものがあった。わざわざそのようにプリントしてカットして手仕事風に不揃いに壁に貼っている様子が想像されてしまう。美術作品だけど美術館のフォーマットでない見せ方をしていますよ、という意図が見えてしまう。
OPPテープもオリジナルの文字がプリントされている。特注か。
渋谷展では各パートの解説に古い展覧会のパネルを使い回している。
そこにプリントされたキャプションの文字が小さすぎる。小さすぎる。小さすぎる。
段ボールハウスの写真の下に段ボールを積み上げるのはストレート過ぎる。
松濤の展示では路上観察学会パートの展示が金沢よりも見やすかった。展示台/ケースの高さゆえと思う。
いろいろ書いたけれども、自分自身の「路上観察」について、考えるきっかけをつくってくれた展覧会だった。久しぶりにウェブログ記事もアップできた。これからも「路上から」「路傍を」観察して行こう。






















































